La gatera de Beguemot

Dear Prudie,
My daughter is 5 years old and has, like most girls her age, a hamper’s worth of stuffed animals. While she has her favorites, she constantly wants more and usually connives to get someone (read: her grandparents) into procuring a new one every couple of weeks. The new one immediately becomes her favorite and she must sleep with it every night and haul it around half the day. My question is: Does this behavior indicate she’ll be overly promiscuous as an adult, or at least unable to commit to a single partner? —Perhaps Overly Worried Father

La respuesta (justo al final) no está del todo mal, aunque esta semana Dan Savage tiene, no sorprende, una pregunta mucho más atrevida sobre ansiedades de progenitor. Supongo que el primero teme ver la sombra de la criatura en esta imagen o, peor aun, en esta otra. El segundo es simplemente, para su sorpresa, demasiado escrupuloso.

[Todo esto es MUY frívolo. Rectifiquemos: siete decadas de Arthur Lavine (via) (me gusta); originalmente para Pierre por su amor a Sebald, paginas academicas sobre este individuo, la guerra aerea en la Segunda Guerra Mundial y la literatura alemana de postguerra, agradablemente escritas (.pdf groseramente escaneado); la ansiedad maternal empieza ahora con la compra del óvulo: ah, y mientras que a los estudiantes de Harvard nos pagan a $75 la dosis (y permiten que se done tres veces por semana, aunque es imprescindible medir al menos 1,75cm) a nuestras colegas la cosa, mucho mas desagradable, todo sea dicho, se la "recompensan" con muchos miles de dolares)]