Entries from August 2009

Tuesday, August 11th, 2009

Public Notice Regarding Gongmeng’s Fulfillment of Taxation Administrative Penalty Judgment

Translation of the official documents released by Gongmeng (Open Constitution Initiative) onhttp://www.xuzhiyong.net/ 公盟关于履行税务行政处罚决定情况的公告 Public Notice Regarding Gongmeng’s Fulfillment of Taxation Administrative Penalty Judgment 公盟缴税被拒绝 Gongmeng’s Application to Pay Tax Fine Rejected 8月3日,公盟发布《关于同意接受社会捐款用于履行税务行政处罚决定的公告》,积极筹备资金,准备缴纳两税罚款(捐款账户详情公盟将在近日公布)。 8月5日,公盟账户(开户名称:北京公盟咨询有限责任公司,开户银行:中国光大银行北京首体支行,帐号:35080188000016762)被北京市公安局冻结。 公盟已于8月10日上午向北京市公安局致送了请求解冻账户协助办理缴纳税款和罚款的书面文件。8月10日下午,分别到地税和国税申请缴纳罚款。但皆被拒绝。现公告近日公盟缴税过程详情如下: August 3, Gongmeng released a public notice on “agreement to accept public donation to fulfill the taxation administrative penalty judgment”, actively [...]